ルートで、コンソール出力が読めない

普通に日本語環境をインストールしたDebian で Ctrl+Alt+F1 でルートになると、コンソール(システムコンソール)出力がが読めない(縦長の菱形文字化け &blacklozange;)。

ちなみに

# echo $LANG 

ja_JP.UTF-8 ←(LC_ALLとLANGUAGEは設定なし)

# cat /etc/default/locale

#  File generated by update-locale

LANG="ja_JP.UTF-8"

fbterm による対応

・読めるようにする。

fbterm パッケージをインストール。

$ sudo apt-get update; sudo apt-get install fbterm;

CTRL+ALT+F1でルートになって、

# fbterm

# ls

ダウンロード  テンプレート  デスクトップ  ドキュメント  ビデオ   音楽  画像 公開

↑読めるようになった。

fbterm 終了は、

 # exit または Ctrl+D

表示フォントを大きくするには、# fbterm -s 16 や # fbterm --font-size=20 としてやる。

デフォルトのフォントサイズは ~/.fbtermrc に記載の font-size=12となっている。 font-size=16 などにしておけば、オプション入力は必要ない。

・書けるようにする。

uim-fep と uim-anthy のパッケージをインストールし、fbterm上で使用する。

ルートに設定ファイル .uimを作る。

例　Ctrl+space で全角 on / off

~/.uim 

(define default-im-name 'anthy)

(define-key generic-on-key? '("<Control> "))
(define-key generic-off-key? '("<Control> "))

使うには、

# fbterm -- uim-fep

または

# fbterm

# uim-fep

Ctrl+spaceの on / offで、画面左下に anthy[Anあ R ] / anthy[An_ R ]と表示される。

例
# ls ドキュメント (←コンソールに'ドキュメント'と打てる)

test.txt　　メモ帳.txt