2009年1月29日木曜日

長崎ランタンフェスティバル2009

光临长崎灯会
www.nagasaki-lantern.com

 
 
 

MEMO:
・長崎新地中華街をすこし山に登ると"十人町"その横にあるのが"館内町 (唐人屋敷跡)"。かつて南蛮貿易で出島が栄えた頃に中国からの出身者を集め、町を空堀で囲み、四隅に礎石を置き隔離していたらしい。ここには、昔とほぼ同じ位置に、土神堂観音堂天后堂福建会館が建っている。
・媽祖 : 航海の安全を守る神様
・旧暦正月の春節に合わせた期間開催
・亥(豚)の頭部(顔面)を茹でたものが供えられる。勝手な推測では、富(肉に不自由しない)、一族の発展(多産)、幸運を呼ぶ(中国では故事が多い)。顔に一角獣のように差し込んであるのは尻尾じゃなかろか?
・広場に"オリンピック。パラリンピック 東京招致"の横断幕

2009年1月24日土曜日

寒雀

雀 - 英: sparrow - 西: gorrión
                                                                             

寒かぁ~
白かぁ~
骨の髄まで寒さ哉
腹減ったぁ~
金欠...
暇ぁ~









(スペインでは "ゴルリオン"とか言うらしいチュン。可愛っくねぇ~チッチ。ほっぺたの点もないし、ラインもない。ちょいと僕らの方がお洒落ぇ~ さぶぅ)